On 10 November 2026, the Supreme Council for the Arabic Language, in partnership with the University of Health Sciences named after Dr Yusuf Al-Khatib, organised the first forum on ‘The Widespread Use of the Arabic Language in Medicine’, held in the Professor Mujahid Salim Hafiz Lecture Theatre at the Faculty of Dentistry, to coincide with the celebration of the International Day of Scientists for Sustainable Development.

The forum’s proceedings took place in the presence of the President of the Supreme Council for the Arabic Language, Professor Salih Belaid; the Director of the University of Health Sciences, Dr Yusuf Al-Khatib; Professor Gharnaout Marzak, and the Chair of the Forum’s Scientific Committee, Professor Fouad Sheha, alongside the university’s deputy directors, deans of the faculties, senior officials from the Supreme Council for the Arabic Language, and the administrative staff of the university and its faculties, as well as lecturers and students.

This forum forms part of the Council’s efforts to expand the use of the Arabic language in scientific fields and academic disciplines, and to strengthen its presence within the education, training and scientific research system, particularly in the field of medical sciences, thereby consolidating its role in the production and dissemination of knowledge and facilitating its application in professional practice.

This scientific forum aims to discuss the current state of the use of the Arabic language in medical education and practice, and to identify ways of ensuring its widespread use at various stages of health education, whilst also examining issues relating to medical terminology, its standardisation and development, and reviewing the prospects for scientific writing, translation and publication in the Arabic language.

The forum’s programme includes academic presentations by professors, researchers and specialists, addressing a range of issues relating to the impact of using the Arabic language in medical education, and ways of enhancing communication between healthcare practitioners and patients, as well as mechanisms for advancing scientific research and academic collaboration, and the use of digital technologies and artificial intelligence applications in the service of the health sciences.
The forum also provides an opportunity for the exchange of expertise and experiences between specialists in the fields of linguistics and medicine, and to develop practical ideas and proposals that will help overcome the difficulties encountered in using the Arabic language in medical education and practice, whilst enhancing the integration of scientific competence with the ability to communicate clearly and accurately.
By organising this forum, the Supreme Council for the Arabic Language reaffirms its commitment to continuing collaborative work with academic and scientific institutions, and to intensify initiatives aimed at consolidating the use of the Arabic language in various fields of knowledge, thereby enhancing its standing within the national scientific system and supporting the development of research, training and healthcare practice.

The Supreme Council for the Arabic Language, in partnership with Al-Mujahid Dr Yusuf Al-Khatib University of Health Sciences, is organising the first forum on the widespread use of the Arabic language in medicine.